SYRIA CARTOON-INTERNATIONAL ARTISTS SURVEY- EDRA- BRAZIL

 

 SYRIA CARTOON-INTERNATIONAL ARTISTS SURVEY- EDRA- BRAZIL

Full name: Elcio Danilo Russo Amorim (EDRA)

Country: Brazil
Profession :  Cartoonist,  Organizer of the Caratinga International Humor Salon; / Cultural Producer / Graphic Designer / Journalist / Editor / Researcher

About the Syrian Cartoon Website

1. Looking back at the former Syrian Cartoon website and its 21-year history, how would you describe your experience with the platform and its contribution to your work as an artist?

My experience was very positive. For many years, Syrian Cartoon served as an important showcase for my work and that of many artists from different countries. Beyond simply publishing cartoons, the platform helped build bridges and gave international visibility to the work produced by cartoonists.

2. How do you assess the role of Raed Khalil—the site’s director and an artist himself—in developing the platform, connecting artists, and fostering an international community of cartoonists?

Raed Khalil plays a fundamental role. His work has been significant—not only as a renowned and talented cartoonist or through the creation and maintenance of the platform, but above all through his ability to bring artists together and encourage exchange. Over the years, he succeeded in transforming the site into a meeting point for an international community of cartoonists.

3. Based on your experience, how would you rate the site’s professionalism regarding communication, collaboration, and its relationship with artists?

I always found the work to be serious, respectful, and professional. Communication with artists was clear and cordial, and there was a genuine commitment to valuing and promoting each participant's work.

4. Which aspects of the old site do you consider valuable and worthy of preservation? Which aspects, if any, do you think could have been improved?

I would highlight, above all, its international scope, the diversity of artists, the consistency of publications, and the spirit of collaboration. These are values ​​worth preserving. Naturally, as with any long-running project, certain technical aspects and platform updates could have kept pace more closely with new technologies and forms of digital interaction.

5. Looking to the future, what constructive comments, suggestions, or recommendations would you like to offer?

I hope the new phase preserves the spirit of connection and collaboration that defined Syrian Cartoon. It would be interesting to further expand interaction among artists, explore new digital formats, and maintain the platform as a space open to diversity and international dialogue. The track record built over 21 years is a valuable asset and provides an excellent foundation for new projects

رأي الفنان البرازيلي" إدرا "حول موقع "الكاريكاتور السوري"

الاسم الكامل: إلسيو دانيلو روسو أموريم (إيدرا / EDRA)
البلد: البرازيل
المهنة/الدور الحالي: منظم صالون كاراتينجا الدولي للكاريكاتير؛ ورسام كاريكاتير / منتج ثقافي / مصمم غرافيك / صحفي / محرر / باحث.

1. بالنظر إلى موقع "الكاريكاتير السوري" (Syrian Cartoon) القديم وتاريخه الممتد لـ 21 عاماً، كيف تصف تجربتك مع هذه المنصة وإسهامها في عملك كفنان؟
كانت تجربتي إيجابية للغاية. لسنوات عديدة، شكّل موقع "الكاريكاتير السوري" نافذة وعرضاً هاماً لأعمالي وأعمال العديد من الفنانين من مختلف دول العالم. ولم يقتصر دور المنصة على مجرد نشر الرسوم الكاريكاتيرية، بل ساهمت في بناء الجسور ومنح رؤية وانتشار دولي للأعمال التي ينتجها رسامو الكاريكاتير.

2. كيف تقيم دور رائد خليل مدير الموقع والفنان نفسه، في تطوير المنصة، والربط بين الفنانين، وتعزيز مجتمع دولي لرسامي الكاريكاتير؟
يلعب رائد خليل دوراً جوهرياً وحاسماً. لقد كان عمله كبيراً ومؤثراً - ليس فقط لكونه رسام كاريكاتير معروف وموهوب، أو من خلال تأسيس المنصة والاستمرار في تشغيلها، بل وقبل كل شيء، بفضل قدرته على جمع الفنانين معاً وتشجيع التبادل بينهم. ولقد نجح على مر السنين في تحويل الموقع إلى نقطة التقاء لمجتمع دولي من رسامي الكاريكاتير.

3. بناءً على تجربتك، كيف تقيم مهنية الموقع فيما يتعلق بالتواصل، والتعاون، وعلاقته مع الفنانين؟
لقد وجدت دائماً أن العمل يتسم بالجدية والاحترام والمهنية العالية. وكان التواصل مع الفنانين واضحاً وودياً، كما كان هناك التزام حقيقي بتقدير عمل كل مشارك والترويج له.

4. ما هي الجوانب في الموقع القديم التي تراها قيمة وتستحق الحفاظ عليها؟ وما هي الجوانب -إن وجدت- التي تعتقد أنه كان من الممكن تحسينها؟
أود أن أسلط الضوء، قبل كل شيء، على نطاقه الدولي، وتنوع الفنانين فيه، واستمرارية المنشورات، وروح التعاون. هذه قيم تستحق الحفاظ عليها. وبطبيعة الحال، كما هو الحال مع أي مشروع يستمر لفترة طويلة، فإن بعض الجوانب التقنية وتحديثات المنصة كان يمكن أن تتماشى بشكل وثيق مع التقنيات الجديدة وأشكال التفاعل الرقمي الحديثة.

5. بالنظر إلى المستقبل، ما هي التعليقات البناءة أو المقترحات أو التوصيات التي تود تقديمها؟
أتمنى أن تحافظ المرحلة الجديدة على روح التواصل والتعاون التي ميزت موقع "الكاريكاتير السوري". وسيكون من المثير للاهتمام توسيع نطاق التفاعل بين الفنانين بشكل أكبر، واستكشاف صيغ رقمية جديدة، والحفاظ على المنصة كمساحة مفتوحة للتنوع والحوار الدولي. إن التاريخ والخبرة اللذين تم بناؤهما على مدار 21 عاماً يمثلان رصيداً قيماً ويشكلان أساساً ممتازاً للمشاريع الجديدة.

syriacartoon website
Editor: Raed khalil
https://syriacartoon.blogspot.com 

© 2026 SYRIACARTOON 
International Syrian Cartoon